ျမန္မာတူး ယူနီကုဒ္

ျမန္မာ၀မ္း ၿပီးေတာ့ ျမန္မာတူး ထြက္လာပါၿပီ။ NLP National Language Programmes မွ ျပဳလုပ္ၿပီး Version က 4.1 ျဖစ္ပါတယ္။ www.mcf.org.mm တြင္ စတင္လႊင့္တင္ထားၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ အသံုးျပဳလုိသူမ်ား သြားေရာက္ ယူငင္အသံုးျပဳႏုိင္ၾကပါၿပီ။ အရင္ version ျဖစ္တဲ့ ျမန္မာ၀မ္း က ယူနီကုဒ္စံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ားကို အျပည့္အ၀လုိက္နာ ထားတယ္လုိ႔သိရပါတယ္။ [ စံခ်ိန္စံညႊန္းမ်ားကို အျပည့္အ၀လုိက္နာတာတဲ့ ... ဘာေတြလဲ မသိဘူး ... ၿပီးမွ ရွာၿပီးဖတ္ၾကည့္ရဦးမယ္]

၀န္ႀကီးဌာနမ်ား အားလံုးတြင္ ျမန္မာ၀မ္းကုိ အသံုးျပဳလာခဲ့ၾကရာ သံုးစြဲရာတြင္ အခက္အခဲအခ်ိဳ႕ ရွိေနေသာ္လည္း ယူနီကုဒ္စနစ္ကုိ အျပည့္အ၀လုိက္နာေသာ စနစ္တစ္ခုအျဖစ္ အားထားအသံုးျပဳေနရေၾကာင္း သိရွိရသည္။ [ေဇာ္ဂ်ီကို ေမ့ေနၾကတာလား ... ဟင္]

ျမန္မာအုိင္တီပညာရွင္မ်ားမွ ယူနီကုဒ္စံညႊန္းမ်ားကို တစ္စိတ္တပုိင္းလုိက္နာေသာ font စနစ္မ်ားကိုလည္း မိမိအစီအစဥ္ျဖင့္ မိမိထုတ္လုပ္လာၾကရာ ယူနီကုဒ္စံညႊန္းျပည့္မီမွု ရွိမရွိႏွင့္ပက္သက္ၿပီး ပညာရွင္အခ်င္းခ်င္း အျငင္းအခံု ျဖစ္ပြားမွုမ်ားရွိခဲ့ေၾကာင္း အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာမ်ားေပၚတြင္ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားအရ ေတြ႔ရွိရသည္။
[ဘာေတြလဲ ... တစ္စိတ္တပုိင္းေတြေရာ အျပည့္အ၀ေတြေရာ ရွုပ္ေနတာပဲ ... ဒါမ်ိဳးကိစၥေတြ ေလာကႀကီးမွာ တကယ္ရွိတယ္ေပါ့ ... (တရုတ္ကားေတြထဲကအတုိင္း ေျပာၾကည့္တာ) ... တကယ္ေတာ့ font ေလာက ကလည္း သုိင္းေလာကထက္ေတာင္ ရွုပ္လာသလုိပဲ ... ဟီးဟီး]

လက္ရွိယူနီကုဒ္စံ၏ စည္းကမ္းမ်ားအရ ျမန္မာစာစာလံုးအခ်ိဳ႕ကို ရုိက္ႏွိပ္သိမ္းဆည္းရန္ မျဖစ္ႏုိင္ေသးေၾကာင္း၊ [အဲဒါေတာ့ လက္မခံဘူး ... Notepad မွာ ယူနီကုဒ္နဲ႔စာရိုက္ ... ၿပီးရင္ သိမ္းတဲ့အခါက်ေတာ့ Encoding မွာ UTF-8 ကို ေရြးၿပီးသိမ္းရင္ ရမွရ .. ဘယ္ႏွစ္ဖုိင္ သိမ္းခ်င္လဲ ... ေျပာ]

လက္ရွိအေနအထားအရ ျမန္မာ၀မ္းသည္သာ ယူနီကုဒ္စည္းကမ္းႏွင့္ အကိုက္ညီဆံုး ျပဳလုပ္ ထားေသာစနစ္ျဖစ္ကာ ၿပီးျပည့္စံုေသာ Unicode-complaint စနစ္တစ္ခုထြက္ေပၚရန္ကိုမူ ေစာင့္ဆုိင္းရဦးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အိုင္တီပညာရွင္ အသိုင္းအ၀ုိင္းမ်ားမွ သိရွိရပါသည္။ [ျမန္မာ ဘေလာ့ေတြလာၾကည့္စမ္းပါ ... ေဇာ္ဂ်ီမွ .. ေဇာ္ဂ်ီ .. က်န္တဲ့ေဖါင့္ေတြ ရွိတယ္လုိ႔ေတာင္ မထင္ဘူး]

Reference: First-11